18:07

ты меня куда привела?!
Конец года выдался напряженным и очень рабочим. Но в этом, кстати, больше плюсов. Лишь сдать все проекты к назначенному времени:) Удручает катастрофически низкий уровень владения языком у многих копирайтеров, после проверки двухсот страниц текста 8 кеглем (это для представления масштабов) уже не смешат ляпы, типа: "У станции метро вас встретит березовый сад".

@темы: дорогой дневник, ..., дерево Дум

Комментарии
21.12.2015 в 19:48

а что это за ляп? как должно быть-то?
21.12.2015 в 21:49

ты меня куда привела?!
Frankleen, ну сад - это собрание плодовых деревьев, все-таки. Березы, конечно, дают березовый сок, но не из плодов.
На самом деле эта ошибка меня не выбесила, а позабавила, а вот многочисленные "по средствам" вместо "посредством" или там "среднеобразовательные школы" - да.
22.12.2015 в 10:37

в 5 утра по улицам едет скорая помощь, мама, это ко мне, надеюсь, это ко мне. заботливый доктор превратит меня в овощ, мама, я буду расти на твоем окне © С. Слепаков
Среднеобразовательные)
А у меня глаз замылен, я не сразу поняла)
Марина, ты отличный специалист
22.12.2015 в 19:54

ты меня куда привела?!
transvaal_daisy, я граммар-наци)) Спасибо.
*это, конечно, не отменяет того, что я - отличный специалист*
23.12.2015 в 17:04

Дорога с облаками, блин, я поудмала, что "берёзовый сад" -это назчание чег-то, но я ломала голову, КАК он может пойти кого-то встречать к метро, у него же нет ног и всё такое)))))
23.12.2015 в 19:03

ты меня куда привела?!
Надя)))