Ничего же не произойдет страшного, если прямо сказать человеку, что он тебе нравится... Он же не подумает ничего "такого"...